小妹印度电影免费观看剧情介绍:仿不来，强行模仿只能是四不像，让冯小刚拍这种文艺腔的电影不现实。他指的是模仿李桉对待西方观众的做法。李桉没有给西方观众强行灌输东方的文化观念，而是用西方观众能理解的方式讲述一个东方的故事。比如《卧虎藏龙》中草原上的剧情，就有美国西部片的影子。李慕白和俞秀莲之间的感情和对白则带着欧洲戏剧的腔调，竹林上的对打在老外看来像是跳芭蕾舞。国内观众可能认为这是不中不西的大杂烩，但老外容易理解。再加上影片中的东方风情和武打元素，带给西方观众一种新鲜感，这是电影在戛纳受欢迎的主要原因。冯小刚没必要按照...