“接着,他在那棵树旁站着,面朝着这边,一边摘着帽子笑了。看上去不是在和我打招呼吗?如果知道他的名字,我真想喊……”
你喊吧!人们会以为你是疯子。即便是Y,也还没有迷上电影演员的艺妓吧。“这时,一小个子外国女人从对面走来缠住他。据解说员讲解,那是他的情妇。年纪很大了,却还在帽子上插着一根长长的羽毛,实在令人作呕。”
阿德嫉妒了,而且是嫉妒图像。
(说到这里,电车已驶到品川。我要在新桥下车,友人是知道的,所以像担心说不完似的,不时地望着车窗外边,用略显慌张的语气继续说着。)
据说后来电影还演了许多内容,最后到那男人被警察抓住的地方结束。那男人做了什么被警察抓住,阿德说得很详细,但我现在怎么也想不起来了。
“很多警察围过来把他捆了起来。不,当时已经不是刚才的那条马路了。大概是西方的什么小酒馆吧。摆着很多酒瓶,角落处挂着一只大大的鹦鹉笼子。看上去好像是晚上,到处都是一片蓝色。在那一片蓝色中,我看到了那人快要哭的脸。如果你看到,肯定也会伤心的。眼里噙着泪水,嘴巴半张着……”