关于翻译的作文（关于翻译的作文题目）

求一篇论英语翻译技巧的英语作文，120-180词🙏

Translation skills of English

English is now widely used in the world. English translation is a bridge connecting Chinese and English. Correct word choice is an important premise to ensure the quality of translation. Choosing a right word first depends on the precise understanding of the original meaning. And the exact understanding of the original meaning depends on the scrutiny of the context of the original.

For example, in the case of translation from Chinese to English, the basic meaning of the Chinese word “情况”is similar with “circumstances, situation, condition”etc., but how to translate it is according to the context.

1. 在这种“情况”下

Translation: “Under these/such circumstances”

2. 这种“情况”必须改变。

Translation: “This state of affairs must change.”

3. 现在“情况”不同了

Translation: “Now things are different.”

4. 她们的“情况”怎么样？

Translation: “How do matters stand with them?”

To better translate the texts, by grasping the above translation skills, they can do a lot of help to your translation.

（为你打造，记得采纳）

关于翻译官的作文550字初中

； ； ； 我从小就有一个美丽的梦想，长大成为了不起的翻译官。没想到在我9岁那年，竟然提前过了把瘾，当了一回小小“翻译官”。虽然只有半天的时间，但是作用之大，令我记忆犹新。

； ； ； 记得那一天，我跟着妈妈来到乡下的表姨家喝喜酒，因为表姨家从外地招了个女婿。一踏进表姨家，我就看见一幕有趣 ； 的场面：一个年轻人正在和表姨指手划脚，嘴巴不停的张合，像是说着什么。可表姨却傻愣愣地站在那儿，不知所措。那年轻人脸上露出既着急又无奈的神情。

； ； ； ； “表姨，您好！”我赶忙上前跟向表姨打招呼。

； ； ； 表姨转过身来，看见我，仿佛见到了救星，急忙用家乡方言对我大叫道：“阿弟，快过来呀，帮帮忙，真急死我了！”她边说边快步走过来，拉着我来到那个年轻人面前，说，“这是我女婿的亲戚，他讲什么我听不懂，我讲什么他也听不懂。”

； ； ； 那个年轻人也转向我，对我说：“小弟弟，我想向阿姨了解一些情况，可是她好像听不懂普通话，我怎么说她都不明白。”

我的梦想是成为一名翻译官的作文

我的理想是当一位翻译官，为生活在不同地方的人们做翻译。

我为什么要当一位翻译官呢？原因有两个：一是我在上海世博会采访外国人------因我是小记者，却不能用英语跟外国人交流，害得我只能请导游——小雨阿姨给我来当翻译。最后，虽然采访是顺利结束了，但是我却很难过，因为我英语不好，所以错过了一个独立采访外国人的大好机会。现在我还珍藏着那张采访时跟老外的合影，如我对英语不感兴趣时，一看到这张照片就立马来了兴趣。而第二个原因是我在去上海之前，去了北京游玩。那时，我看见一位小妹妹在跟一个外国人交流，我就凑了上去，可那位小妹妹说的话我一句也没有听懂。还是在导游的翻译下，才明白了她们说的内容。

这两件事情对我触动很大，励志要把英语学好，将来当一位翻译官，翻译各种语言的理想就种在了我的心里。

回到家后，我就跑到爸爸的书柜上，一通乱翻，翻出了几十本英语书。我一次又一次地把英语书当做传家宝似的搬到我的小书柜上，我的举动引起了父母的目光。爸爸说：“呀，我们家的零食迷不见了，多出了个英语混混，这是怎么回事？”“爸爸，你就不要再笑我了，我的英语那么差，去北京、上海都需要导游来帮我翻译，就连比我小的小妹妹都能跟老外对话，你现在还不教我读，等我会了，我就可以去采访外国人了。”“是么？那你就要努力，不能偷懒哟。”“肯定啦！”于是，我的人生第一个目标就有了。

现在，我只要一有零花钱，就去买些英语书籍。有时钱不够用了，我就动用压岁钱来买书，就这事，妈妈不止一次说过我，可我就是不听。学校一有活动，我是第一个报名的，我还参加了上海昂立英语兴趣培训班学习。不仅如此，我还订了一个学习英语的加强计划表：一是视觉学习，把学过的英语单词都抄到一张大白纸上，贴在我的书桌前；二是语音练习，每天早晚都要听英语磁带十五分钟；三是口语练习，每天要找爸爸用英语交流。四是每天要背诵课文和听写单词。

功夫不负有心人，我的英语立马突飞猛进，不仅当了英语正班长，还在期末期中考试得了100分。在学校举办的“快乐学英语”英语比赛中，得了第一名。

为了实现我的理想，我制定了阶段性目标：小学英语词汇量达到初中水平，初中词汇量达到高中水平，而高中词汇量至少要达到四级以上。

我相信，只要我坚持，我的理想一定可以美梦成真。

（如能帮到您，望您采纳~！！！谢谢~~~）