“抱歉，牛奶涨价了。”艾伯特摇了摇头：“今天是8个便士。”
“什么？！！”海格拉姆显然愣了一下：“昨天…不是4个便士？”
“抱歉，就今天涨价。”艾伯特叹了一口气：“8个便士，您就当做一次善事，怎么样？”
“…”
“帮帮忙，我保证不打你。”艾伯特再度开口：“就今天，明天还是4个便士。”
“不，从明天开始，我再也不需要送牛奶了。”
海格拉姆又递出4个便士：“我不喜欢伦敦，我应该回家了，奥斯陆更适合我。”
“那…祝你好运。”艾伯特接过4个便士，又好心的提醒了一句：
“等您回到奥斯陆的时候，已经下大雪了吧？买几件羊毛衫带回去吧，英国的羊毛衫。”
“我没有钱。”砰的一声，海格拉姆把窗户板拉了下来…
艾伯特摇摇头，不管怎么样，海伦的牛奶钱到手了，这就给她送牛奶去！
小巷中。
当艾伯特来到海伦家门口时，却见一群人围在那里，不知道说些什么。
“怎么了？发生什么事了？”艾伯特挤了上来，却见一个收尸人、拖着一个破麻袋走了出来。
“你是谁？”街坊们上下打量起艾伯特。
“我…我是给海伦女士送牛奶的。”艾伯特连忙问道：“发生了什么？”
“她不需要牛奶了，再也不需要。”收尸人瞟了他一眼：“可怜的海伦…”
“嘿！她怎么了？”艾伯特连忙拦住收尸人：“她在哪里？”