那人真的转回来了，不过当他正要上岸时，熊谷跃马上前，将他击落马下，按住要割取首级。按照当时武士们的规矩，被按倒的人必须实力与之相当，否则无须处死。他便问道：“你到底是何人，报上名来。”
“你又是何人？”
“我是个平常的人物，武藏国住人熊谷次郎直实。”
“这样说来，碰到了你，我倒不想通名了。对你说来，我算得上是个像样的对手，我不用通报姓名，你砍了首级去问吧，人们会认得出的。”
熊谷一把拉开他的头盔，诧异地发现对方竟是个如女子般年轻俊美的少年。熊谷扶他起来，便说：“你这美丽的年轻人，走吧，回到你母亲的身边，我的刀不会沾上你的鲜血。”
然而，这位年轻人拒绝离开，再三请求熊谷割下他的头颅。熊谷心中犹豫再三，不忍落刀。这时，50余骑源家队伍已经跟了上来，年轻人已再无逃脱的可能，熊谷大声说：“与其让无名武士杀了你，还不如让你死在我的手中。”
说罢，手起刀落，年轻人倒在血泊之中。熊谷取了少年的首级，同时把那人装在锦袋里的笛子取过来挂在腰间。