沃尔夫露出不满意的神色,仿佛他的不正当偏袒被人当场揭穿了似的。为了掩饰,他翻开下一个由他做报告的玛丝洛娃的案卷,专心阅读起来。这时候,枢密官们按铃叫服务员送茶来,纷纷谈起在当时同卡敏斯基的决斗一起轰动整个彼得堡的另一件事。
这是关于某局局长的一个案子,他犯了第九百九十五条所列的同性恋罪行,经人发现,遭到了检举。
“多么下流。”贝老头嫌恶地说。
“可是这有什么不好?我可以在我们的文献里找出一个德国作家的文章给你看。他直截了当地认为这种事不算犯罪,男人同男人也可以结婚。”斯科沃罗德尼科夫说,拼命吸着一支夹在指根中间揉皱的香烟,声音洪亮地哈哈大笑。
“这不可能!”贝老头说。
“我可以拿给您看。”斯科沃罗德尼科夫说,举出那本著作的全名,甚至还说出出版年份和地点。
“据说他已被调到西伯利亚某城当省长去了。”尼基丁说。
“太好了。主教准会举着十字架去迎接他。应该找一个同他一样的主教。我倒可以给他们推荐一个。”斯科沃罗德尼科夫说,把烟蒂丢进茶碟,然后竭力把上下胡子都塞进嘴里咀嚼。