17 柏蒂–格劳的对象
大卫·赛夏隐匿了几天以后,柏蒂–格劳到纸厂去看长子戈安得。
他说:“我总算尽了我的力,大卫躲起来了,不知躲在什么地方,他准在安安静静的改良他的发明。你的目的没有达到,可怨不得我;你许的愿心兑现不兑现?”
长子戈安得说:“只要事情成功,一定兑现。赛夏老头进城几天了,向我们打听造纸的问题;老吝啬鬼对儿子的发明得到一些风声,想沾便宜,合伙的计划大概有点希望。父子两个都是你做的代理人……”
柏蒂–格劳微笑道:“那么你想法把父子俩一齐擒下不好吗?”
戈安得道:“是啊。你如果能把大卫送进监狱,或者弄到一份合伙契约,把大卫交在我们手里,你和特·拉海小姐的亲事保证成功。”
柏蒂–格劳道:“这是你的哀的美敦吗?”
戈安得道:“既然咱们说外国话,我就回答你yes(是)[99]!”
“我的哀的美敦用的是地道的本国话,你听着。”柏蒂–格劳口气生硬。
“倒要请教一下。”戈安得表示很想听一听。
“要末你明天介绍我去见特·塞农希太太,履行你的诺言,让我的事情有个着落;要末我盘掉了事务所,替赛夏还债,跟他合股。我不愿意受骗。你对我说得挺清楚,我也一点不含糊。我已经有事实表现,此刻要看你了。你什么都抓在手里,我一无所有。你不保证你的真心实意,那我就把你的牌拿过来。”