“可算是考完了。”
程谜看她一眼：“晚上想吃什么？”
许寒衣腾地坐起，“你什么时候接的外快？考听力听到你的声音，我都懵了！也不告我一声，也好让我有个心理准备，不对，直接先给我读一遍也好啊。”
程谜有些诧异，市教育局几周前联系到他，希望他念一套听力材料。转做翻译之后，多年没录过音，程谜并不想接，但对方说只需要独自在录音棚里完成，女声会另外单独录制，而且出价不菲。他一向不懂如何拒人，便答应了，没想到会用在高中考试里。
“当时方老师好像也听出来了，反应比我还激动。”
程谜想到刚才那封邮件，这才回忆起四五年前，父亲刚去世，家里断了经济来源，他录过一次英语听力练习材料，当时出品方说是试音，给的钱也少。程谜以为他们不会用，没想到公开贩售了。
程谜又打开邮件，这次更加认真地浏览起来。
许寒衣在一旁喋喋不休：“真想不到，平时看你说句话都费劲，读起英文来那么溜！变了个人啊简直！”
程谜一个字也没听进去，想到那日在书店看到方茶随身带着的小说，他没有告诉她，那是他翻译的第一本作品，回过头看，很多地方都不够满意。听说卖得也不是很好，这么多年来，他还是头一回遇见看这本书的读者。