“嗨，奥斯卡。”他喊道。
奥斯卡抬起头，他花了几秒钟才分辨出内特的身影，挤出一个干巴巴的微笑。“塔克先生，”他说，“很抱歉，没有和你打招呼。我正在想心事。”
“哪儿的话，”内特说，“最近可好？”
奥斯卡等内特走近，两人并排沿街而行。“我很好，谢谢。最近还见过老鼠吗？”
内特正要皱眉头，连忙咬住舌头。“就那一次，”他说，“你说得对。肯定是偶然跑来的。”
老先生使劲一点头，“卡瓦奇大楼不允许老鼠在墙里筑巢。”
“什么意思？”
“这幢楼太尊贵，容不下害虫。”他想抬起负重的手臂去揿过街按钮。内特伸手越过他揿下黄色大按钮。他继续道，“这地方好极了。我很高兴能和这么好的房客一起住在这里。”
发光的红色手掌变成走路的白色人形。两人穿过肯莫尔大道，走上大楼所在的街区。“说起来，”内特说，“我想请教一下，总公司的地址在哪里？”
奥斯卡停下脚步，“总什么？”
“总公司。洛克管理公司。公司在哪儿？”
老先生摇摇头，“别浪费时间找他们。无论有什么事，找我就行。”
“我不想麻烦你。”
“有什么麻烦？这是我的工作，我很愿意帮助你。”
“可是，”内特说，“我还是想请教一下他们的地址。只是为了以防万一什么的。”