《冤家宜解不宜结》：巨兽对决，震撼视听-影视

《冤家宜解不宜结》：巨兽对决，震撼视听

2024-09-17

9700：想看已久，终于观影。故事情节基本沿袭西班牙版，感觉就像是做了意大利译化外加修改各种小细节，观影过程犹如又重温了一遍原版，再次感受到这个悬疑故事编排的精妙，因而不像2019年观看几部翻拍电影法国版《冤家宜解不宜结》（译为《冤家宜解不宜结》）、美国版《冤家宜解不宜结》、日本版《冤家宜解不宜结》、日本版《冤家宜解不宜结》在观看翻拍版时对过多情节的修改产生不满情愫。尽管如此，这部翻拍版（目前12306人评价9.1分）并没感觉有如豆瓣评分那样超越原版（目前647857人评价8.8分），之前就发现好多豆友看了西班牙版，错误地跑来意大利版刷五星……而IMDb则是意大利版404人评价6.7分，西班牙版89,213人评价8.1分。不用过度的将故事所指扩大化，本片不是黑波兰人，也不是要挑起仇恨。历史中存在许多黑暗的角落，事实只是事实，不因人们的观点而改变。影片本身，即使不谈历史反思这部分，也称得上相当出色，冷峻的色调，平静中突现紧张的配乐，冷静的叙事，抽丝剥茧揭开真相，对观众情绪把握相当到位，令人不寒而栗。邱天与小智是邻居，两人因为作息时间相反，频生摩擦，矛盾不断升级。邱天的手机不慎毁坏，此刻他又急需手机，向其他邻居求助无果，最终不得不向“死对头”小智求助。过程中，邱天弄丢了小智的手机卡。两人被迫共用一部手机，成为命运共同体。