(上一刷五星：值得反复看.
)加一刷：看着自己做的字幕真的感觉奇妙，而且，在制作过程中的逐字斟酌让我有机会发现许多以前多次观看都没有发现的文理线索，不禁啧啧赞叹. 对本片实在不能说什么，因为太杰出了. Bernanos拷问灵魂的原著，Burel精心微妙的摄影，Grünenwald颤动人心的配乐，Paulette Robert满是叠化的剪辑，布列松开始成熟的指导表演、控制视听的技巧，这里必须说说布列松的声音设计观念（两位声音主创是Alessandro Biancani和Jean Rieul），尽管我了解得很少，主要就是指他会认为直接声对于叙境的表现是不够给力的，所以，他会要求许多音效要单独录制，然后加以处理与合并，在本片中，最明显的就是画外人物的脚步声、枪声、教堂钟声，不一而足，尽管不能跟二十多年后的《午夜》相比，但胜在观念够牛逼. 所以，真是看多少遍都不厌. 怎么说呢，看前面感觉是电影学院学生拍的毕业作品的水准，水平不够，几乎都是一转一个恐怖场景，以开门又一个恐怖场景，就这么一转 一开，一转已开，一开一转，就占了电影一多半. 看到后面，我觉得剧情其实还真的不错，还有点苏菲世界的感觉，看完后还猜了半天结局是什么意思感觉意犹未尽 谁能告诉下《玉篇·午部》：“午，交也. ”十二时辰中的午时是上午和下午相交的时段，12点便称为正午、中午，“中”、“正”的意思即表明此时是一个中点. 同样半夜也是一个中点——上半夜和下半夜的中点，因此半夜也称午夜. 宋高似孙《纬略·五夜》另持一说：“所谓午夜者，为半夜时如日之午也. ”零点开始之后，称为午夜. 唐戴叔伦《重游长真寺》诗：“蒲间千年雨，松门午夜风. ”陈毅《广州花市》诗：“花市过午夜，春浓风更吹. ”魏巍《东方》第一部第三章：“那辆花轱辘马车赶到 凤凰堡 村南，已是午夜时分. ”.
